お庭の情報/ガーデンライフスタイル vol02 GARDEN

耳に心地よく、眺めて和む、つくばいを室内からも味わう

中庭をのぞむリビングの窓からたっぷりと自然光が差し込み、裏庭へと続くダイニングの扉や窓からは爽やかな風が通り抜けるKさん邸。光と風、自然の力を利用した和やかな暮らしを大切にするKさんだけに、ガーデンも「癒し」をテーマに計画し、ウンディーヌ＜つくばい＞を置いています。

「和室に通風・採光のための床面に接する腰窓があるので、室内からも見える位置につくばいを設置しています。水の流れる音が心地よく、風情があるので、子供と昼寝するときは窓を開けているほど。また夜になると水中のライトが水面を通して揺れながら柔らかく照らしてくれるので、眺めても癒されるんですよ」。

夏の暑い時期には水音を聞きながら夕涼みをしたり、秋の夜長に揺らめく明かりを眺めながらティータイムを楽しむなど、つくばいが演出する和みのある暮らしを楽しんでいるようです。

水の流れや伝う音──────
趣きのある実用アイテム

「中庭や裏庭、エントランス、和室の窓から見える部分など、植栽スペースを多く設けたので、水栓は必要不可欠でした」というKさんは、つくばいとお揃いの立水栓ウンディーヌをセレクトしています。「手を洗うところがちょうどいい高さについているので使いやすいですね。またホース用の蛇口が別にあるので、付け替える手間がかからないのも便利です」。　

そうした使い勝手に加え、Kさんがウンディーヌを気に入ったのは手洗い用の吐水口。「つくばいと同じデザインの吐水口は、水の流れや水が伝う音が楽しめるんです。実用的なアイテムなのに、趣きのあるところがいいですね」。立水栓もつくばいも家の雰囲気に合うものを選びたくて、様々な種類を探したというKさん。焼き物を使っているからといって和風に偏らず、ステンレスのシャープなイメージと上手く融合したウンディーヌは納得のデザインだったと言います。「金属のすっきりしたラインと柔らかみのある陶器のバランスがいいですね。シンプルモダンなデザインは他にはなかったのですごく満足しています」。

夜のガーデンシーンに描く、水とほのかな光のコントラスト

ほかにはないシンプルなデザイン、流れる水音と水中ライトの光が生み出す幻想的なシーンを気に入っていただいたKさん。日中のガーデンとは違った夜の“表情”も楽しみたいという思いが伝わってきます。実はそれが、開発者が企画書でねらっていた商品コンセプトだったのです。

現代のライフスタイルを考えると、ガーデンの夜のシーンも演出できたら、もっとお庭で過ごす時間が増えるかもしれない、と考えたのがきっかけ。最初は、壁泉や立水栓などの水周り商品から注目してみましたが、既存の商品は必ずしもガーデンの必須アイテムではなく、しかもデザイン的にはクラシックなものが多く、現代のシンプルなデザインの住宅に合うものはどこにもありませんでした。

異素材の組み合わせで実現したシンプルなデザイン

そこで、開発者が注目したのが、日本庭園によく見られる＜つくばい＞。茶室に入る前に手を清める水を貯めた水鉢をベースに、シンプルのなかに存在感を印象付けるデザインと、壁泉のような水の流れと水音を醸し出し、やわらかな光を放つアイテムを開発したい…こうして製作がスタートしたのです。 　
特にシンプルなイメージを印象付ける鉢にはこだわり、信楽焼の、白地でコンパクトなオリジナルイメージを伝え、表情の繊細さも妥協しませんでした。

そして、ポンプや水中ライトを鉢の中にコンパクトに収め、設置するだけですぐに楽しめる手軽さにこだわったアイテムとして注目されています。

＜つくばい＞製作過程で誕生　美しく、実用的な立水栓

ウンディーヌ＜つくばい＞を製作しているうちに、こんなシンプルで美しい陶器ができるなら、立水栓も一緒に開発して、コーディネートできたらよいのでは、という意見が社内で出てきました。

そこでまず考えたのは、大人が立って手を洗うことができるすっきりとしたデザイン。ウンディーヌの名を持つのであれば、他の立水栓のように地面据え置きではなく、そのスマートさを存分に印象付けたいと思ったからです。社内からは、実用性はどうするのかと質問が相次ぎましたが、ホース用の蛇口を別に取り付ければ、実用的な機能は確保できると説得し、ようやく開発にむけて動き出すことになりました。

ステンレスのスリムな筐体と一体化した陶器は、シンプルモダンな住宅のデザインとのバランスもよく、どこにもない商品として、試作段階においてご予約をいただくほど好評でした。

上の蛇口は立ったまま手が洗える高さにあるので、とても使いやすいんです。水を受けるシンクもちょうどいい高さにあるので、足下に水がはねないのもいいですね。横にはホース用の蛇口が別についているのですが、子供が小さいうちはそちらも手洗いに使えるので助かります。（Kさん）


信楽焼のすっきりとした白色のシンクは、どんな植物を浮かべても絵になります。旬の草花を浮かべればガーデンに季節感を演出できるんですよ。花瓶に花を生けるようにいくつかの草花を浮かべるなど、気軽にアレンジできるのも嬉しいですね。（Kさん）

吐水口を流れ出る水は清涼感を与えてくれます。陶器のポットで水を受けますので、水はねもなく使いやすい仕上がりになっています。


電球色、イエロー、レッド、ブルー、グリーン色のライトカバーをご用意しておりますので、気分に合わせてナイトシーンを演出して下さい。

水まわりアイテムへの思いが形になったウンディーヌシリーズ

子どもが外から帰ってきたり、ペットと遊んだ後などに、自宅の洗面所へ行くのではなく、お庭にある立水栓で手を洗うことが当たり前になること。それは、新しいガーデンライフを創造していく担い手としての提案です。できるだけ多くの方がガーデンで水に親しめるような商品づくりが今後の開発目標になります。

なかでも、ウンディーヌシリーズは、ガーデンの水まわり商品としてスタートしたばかり。お気に入りのショップに置いてあるアイテムのような洗練されたデザインと、蛇口の形状ひとつにもこだわった上質さが、植栽のグリーンやその木漏れ日とコーディネートされて、みなさまのお庭に、美しい風景を描いてくれることでしょう。　

庭の一角に水のせせらぎを感じるつくばいを置いたサンクンガーデン。まわりより少し低くしたテラスは、高めの塀で囲まれ水のせせらぎの音が響き、不思議と心が落ち着きます。

採れたての野菜やハーブを洗ったり置いたりする立水栓やテーブルは、高さのあるものを取り入れると実用的。ウンディーヌはスタイリッシュな空間を演出してくれます。

Vol1 　 Entrance
　　　   Garden
　　　   Outdoor Living
Vol2 　 Entrance
　　　   Garden
　　　   Outdoor Living
Vol3 　 GISM
　　　   User's Voice